重温旧时遊：中爪哇

图片说明：

（上）婆罗浮屠（Borobudur）：“婆罗浮屠”意为千佛坛，是古代中爪哇夏连特立国王利用90万奴隶，花了十多年的时间修成的；对研究印尼的历史、文化、艺术都有很高的价值。

（下）普兰班南（Prambanan）：是中爪哇的一处印度教寺庙群，代表了爪哇建筑的精华。寺庙是一个石块建筑，呈尖塔形，高耸入云，由大小不等的塔形神庙组成。



印尼名曲： 《美丽的梭罗河》（Bengawan Solo）

（Solo市也在中爪哇，那里有印尼的旧王宫。）



美丽的梭罗河
我为你歌唱
你的光荣历史
我永远记在心上
旱季来临
你轻轻流淌
雨季使波涛滚滚
你流向远方。


你的源泉是来自梭罗
万丛山送你一路前往
滚滚的波涛流向远方
一直流入海洋
你的历史就像一只船
商人们乘船远航
在美丽的河面上。


12.01.2010