从布城到西敏寺

中国吉林省长白山下，
万雀齐飞的罕见壮观。





















中国总理温家宝访马，迎宾典礼台上的中文布景板说的是：“正式欢迎仪式，与他一起温家宝阁下的正式访问马来西亚。”虽然有些“狗屁不通”，却绝无“侮辱、怠慢”之意；承认我们的中文还不够好就是了，何必一再“道歉”？是否有些“小题大作”？或是“借题发挥”？

其实，真正“丢脸”的是主人，对不起的是全体国民；据此更应该向国人“道歉”才是，为何反其道而行？再一想，在大马，中文并不是“官方语文”，向来受歧视；只因来的是中国总理，才花了九牛二虎之力，从《谷歌》网站（那可是美国数一数二的网络老大）找到那“狗屁不通”的翻译。结果吃力不讨好，不但害得首相声声道歉，当事者可能还要被骂个“狗血淋头”，你说冤是不冤？？

“冤有头，债有主”，中文在大马的处境，又岂是“三言两语”所道得尽、说得清？深表“痛心”的马大中文学会发表文告说：“大马号称海外最优秀的中文教育摇篮……”这就是了，什么都“能”的人，就好时常自夸其“不累”；结果却捅了个那么大的“漏子”，脸上自然是挂不住了！

所谓“比上不足，比下有余”；“优秀”不优秀，那就难说了。君不见，报章上时见“頭髮”变“頭發”、“皇后”也成“皇後”？要不然，就是把女孩子的肚子“搞大”了，却洋洋得意地自嘲“搞出人命”了！！再不然，就是像大报《不婚物语》里的“单身鼓吹者”那样，将婚姻制形容为“人肉大市场”！

对于报章上，此类新新人“推陈出新”的用语；躲在大学“象牙塔”里谈“优秀”的国家未来栋梁，也曾表示过“痛心”吗？为何“厚此而薄彼”？

与其做表面功夫，“道歉”不已；不如将“坏事变好事”，从此“重视”我国的“华文教育”如何？这样一来，我们不是“因祸得福”了吗？

如果还是更喜欢“不累，不累，真的不累”，那就只好等着下一次的“致歉”了！

当世人皆在为英皇室的所谓“世纪婚礼”而“如痴似醉”时，就连大马各家报章也在铺天盖地、不厌其烦地报导有关的细节时；独有德国的报刊仍能保持一份清醒的头脑，再次闪烁着德意志民族的智慧光芒，确实令人钦佩不已！

据报道，德国权威时事杂志《明镜周刊》撰文大骂此次婚礼，指整件事“是一个大笑话，是一个无稽的、不民主制度在毫无希望之下，一个过度亢奋的庆祝活动。”又形容凯特的父母让女儿嫁入宫中，犹如将她“送死”！（所谓“侯门一入深似海”，此之谓乎？）执笔者不明白，“这个古怪国家内的人，为何还继续崇拜温莎家族（皇室）。”（我也大大地不明白！）

大家该知道，德国以前也有君主，但自从在第一及第二次世界大战中战败，最后一个君王威廉二世流亡后，便废除了帝制。

英国人的“我为卿狂”，那一份“疯狂”，是否也勾起人们对当年黛妃魂断巴黎、如烟往事的追忆？还带些淡淡的“哀伤”吗？

廿一世纪的今天，人们嘴里说的是“人人生而平等”，骨子里却是对“帝国余晖”的无限眷恋，这不会是对人类“进化史”的一大讽刺吧？！



01.05.2011